Au lendemain du compromis de Luxembourg, les travaux ont repris sur le règlement financier définitif de la PAC. Le 11 mai 1966 un accord a été trouvé sur le financement de la PAC jusqu’à la fin de la période de transition.
La série comprend des dossiers ayant trait aux Règlements et à l’organisation des marchés agricoles, à la fixation des prix communs, aux réunions des comités d’experts nationaux en matière agricole, aux accords avec des Etats tiers exportateurs de produits agricoles, aux consultations de certaines grandes organisations syndicales d’exploitants agricoles et aux aides dans l’agriculture. Quelques dossiers concernent la politique commune de la pêche.