Volume 1974/0067
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 21/05/1974
RAPPORT de la Commission au Conseil sur la coordination des Etats membres concernant l'attitude à adopter lors de la 11ème session du Comité des fruits et légumes traités (FRA)
REPORT by the Commission to the Council on coordination between the Member States on the attitude to be adopted at the eleventh meeting of the Committee on Processed Fruits and Vegetables (ENG)
Bericht der Kommission an den Rat über die Koordinierung der Mitgliedstaaten hinsichtlich der Haltung auf der 11. Sitzung des Ausschusses für verarbeitetes Obst und Gemüse (DEU)
VERSLAG van de Commissie aan de Raad betreffende de coördinatie van de lid-staten inzake tijdens de 11e zitting van het Comité voor behandelde groenten en fruit (NLD)
Relazione della Commissione al Consiglio sul coordinamento tra gli Stati membri concernente l'atteggiamento nella 11a sessione del Comitato ortofrutticoli trattati (ITA)
RAPPORT fra Kommissionen til Rådet om koordinering mellem medlemsstaterne af den holdning, som Fællesskabet skal indtage på det 11. møde i Udvalget for forarbejdede frugter og grøntsager. (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian