SEC(1970)3081 - DEMANDE D'AVIS CONFORME AU TITRE DE L'ARTICLE 56, CHIFFRE 2 a), DU TRAITE C.E.C.A. EN VUE DU FINANCEMENT D'UNE USINE DE SYSTEME D'ECHAPPEMENT AU LIMBOURG MERIDIONAL (Communication de la Commission au Conseil)
SEC(1970)3081 - DEMANDE D'AVIS CONFORME AU TITRE DE L'ARTICLE 56, CHIFFRE 2 a), DU TRAITE C.E.C.A. EN VUE DU FINANCEMENT D'UNE USINE DE SYSTEME D'ECHAPPEMENT AU LIMBOURG MERIDIONAL (Communication de la Commission au Conseil)
Document date: [1970]
Identity Statement
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1970/0109
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 09/09/1970
DEMANDE D'AVIS CONFORME AU TITRE DE L'ARTICLE 56, CHIFFRE 2 a), DU TRAITE C.E.C.A. EN VUE DU FINANCEMENT D'UNE USINE DE SYSTEME D'ECHAPPEMENT AU LIMBOURG MERIDIONAL (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
Versoek om instemming van de Raad krachtens artikel 56, sub 2 a) van het EGKS-Verdrag met het oog op de teekenning van een lening aan een fabriek voor uitlaatsystemen in Zuid-Limburg (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
Domanda di parere conforme, secondo l'articolo 56 2 a), del Trattato CECA, in ordine al finanziamento di una fabbrica per sistemi di scappamento nel Limburgo meridionale (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, Italian