Extrait du procès-verbal de la 56e session du Conseil de la CEEA.
Rapport du groupe des questions atomiques au Coreper et extrait du compte rendu de la 243e réunion du Coreper.
Note de la Commission et aide-mémoire des réunions du groupe des questions atomiques du 21.01 et des 12 et 19.02.1963.
Note de la Commission concernant le texte de la police responsabilité civile nucléaire conclue par le CNEN.
Note concernant un extrait de l’ordonnance fixant les critères servant de base, en Allemagne, pour la détermination du montant de la responsabilité civile des installations nucléaires.
Note sur la législation de la France en matière d’assurance et avis sur la politique à suivre pour la Communauté dans ce domaine.
Note de la Commission concernant le problème des assurances des installations nucléaires de la Communauté.
Note concernant la législation des Pays-Bas, en préparation, en matière de responsabilité civile dans le domaine nucléaire.
Note relative au système appliqué pour la couverture de la responsabilité civile et dommages matériels en Allemagne dans les installations nucléaires.
Note relative aux taux des primes de l’assurance des risques afférents aux réacteurs nucléaires et à la capacité des assureurs européens contre les risques nucléaires.
Note concernant législation de la Belgique dans le domaine de la responsabilité civile dans le domaine de l’énergie nucléaire.

Dutch, French, German, Italian

Textual

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.