Volume 1973/0126
Date indicative : 27/04/1973
RECOMMANDATION DE LA COMMISSION du 27 avril 1973 adressée au Gouvernement du Danemark au sujet du projet d'arrêté portant application du règlement n° 117/66/CEE ainsi que du règlement (CEE) n° 1016/68 (FRA)
COMMISSION RECOMMENDATION of 27 April 1973 to the Government of Denmark on the draft order implementing Regulation No. 117366/EEC and Regulation (EEC) No. 1016/68. (ENG)
EMPFEHLUNG DER KOMMISSION vom 27. April 1973 an die Regierung Dänemarks zu dem Entwurf eines Erlasses zur Durchführung der Verordnung Nr. 117/66/EWG sowie der Verordnung (EWG) Nr. 1016/68 (DEU)
AANBEVELING VAN IE COMMISSIE van 27 april 1973 aan de Regering van Denemarken over het ontwerp van een besluit ter uitvoering van Verordening No. 117/66/EEG en Verordening (EEG) No. 1016/68 (NLD)
RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE del 27 aprile 1973 rivolta al Governo della Danimarca in merito al progetto di decreto recante applicazione del regolamento n. 117/66/CEE nonché del regolamento (CEE) n. 1016/68 (ITA)
KOMMISSIONENS HENSTILLING af 27. april 1973 til den danske regering vedrørende udkast til anordning om anvendelse af forordning nr. 117/66/EØF samt af forordning (EØF) nr. 1016/68 (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian