Volume 1973/0125
Date indicative : 26/04/1973
REGLEMENT (CEE) n° 1088/73 DE LA COMMISSION du 26 avril 1973 modifiant l'annexe du règlement (CEE) n° 370/73 fixant les montants compensatoires pour les produits du secteur de la viande de volaille autre que les poussins et les volailles abattues, entières (FRA)
REGULATION (EEC) No 1088/73 OF THE COMMISSION of 26 April 1973 amending the annex to Regulation (EEC) No 370/73 fixing compensatory amounts for poultrymeat products other than chicks and slaughtered poultry, whole. (ENG)
VERORDNUNG vom 26. April 1973 zur Änderung des Anhangs der Verordnung (EWG) Nr. 370/73 zur Festsetzung der Ausgleichsbetrage für ander Erzeugnisse des Sektors Geflügelfleisch als Küken und geschlachtetes Geflügel, unzerteilt (DEU)
VERORDENING (EEG) No. 1088/73 VAN DE COMMISSIE van 26 april 1973 tot wijziging van de bijlage bij Verordening (EEG) no. 370/73 houdende vaststelling van de compenserence bedragen voor de produkten van de sector slachtpluimvee, andere dan eendagskuikens en heel geslacht gevogelte (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 1088/73 DELLA COMMISSIONE del 26 aprile 1973 recante modifica dell'allegato del regolamento (CEE) n° 370/73 che fissa gli importi compensativi per i prodotti del settore del pollame diversi dai pulcini e dai volatili macellati interi. (ITA)
KOMMESSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1088/73 af 26. april 1973 om ændring af bilaget til forordning (EØF) nr. 370/73 om fastsættelse af udligningsbeløb for fjerkrækød bortset fra daggamle kyllinger og slagtet ikke udskåret fjerkræ (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian