Entre autres: Rapport de J. Leinen sur la préparation pour le débat sur le future de l'Union européenne présenté au cours de la réunion du Comité directeur tenue le 06/03/2001,
rapport final et recommandations portant sur le dialogue transnational du ME sur l'élargissement de l'UE et sur la réforme institutionnelle (coordonné par le ME d'Irlande),
résolution sur la réforme de l'Union dans le cadre de son élargissement formulée au cours de la réunion du Comité directeur du 06/03/2001,
interventions de P. Barbi, G. Harris, F. Herman, J.V. Louis, C.E. Meriano, M. Oreja, G.P. Orsello, A. Pierucci, J. Pinder, S. Pistone, D. Prag, Léo Tindemans présentées lors du colloque tenu à l'occasion du quinzième anniversaire du Projet de Traité du PE (Strasbourg, 11-12/02/1999),
propositions de J.G. Giraud au nom du ME international sur "L'avenir de l'Europe"

English, French, German, Italian

Textual