Document de travail de la Commission concernant la protection des poules pondeuses en batterie; Suite des travaux du Conseil

ST_10046_1985_INIT; ST_10180_1985_INIT; ST_10316_1985_INIT; ST_10500_1982_ADD1; ST_10500_1982_ADD2; ST_10500_1982_INIT; ST_10512_1985_EXT; ST_11015_1985_INIT; ST_11215_1982_EXT; ST_11489_1985_INIT; ST_11489_1985_REV1; ST_11587_1985_INIT; ST_11601_1982_INIT; ST_11617_1982_INIT; ST_11752_1982_INIT; ST_4112_1985_INIT; ST_4164_1985_EXT; ST_4221_1983_INIT; ST_4221_1983_REV1; ST_4235_1983_EXT; ST_4274_1983_INIT; ST_4276_1983_EXT; ST_4469_1983_EXT; ST_4476_1983_EXT; ST_5394_1985_INIT; ST_5410_1985_EXT; ST_5640_1986_EXT; ST_5897_1986_EXT; ST_6225_1985_EXT; ST_6234_1986_COR2; ST_6234_1986_COR2 REV1; ST_6234_1986_EXT; ST_6401_1985_INIT; ST_6834_1985_EXT; ST_7439_1983_INIT; ST_7568_1983_INIT; ST_7623_1983_EXT; ST_7680_1983_EXT; ST_8322_1985_INIT; ST_8505_1985_INIT; ST_8895_1985_INIT; ST_8934_1985_EXT; ST_9570_1985_EXT; ST_9694_1985_EXT; ST_9697_1985_INIT; ST_9870_1982_INIT

French

Textual

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.

La proposition de la Commission est accompagnée d'un rapport de la Commission au Conseil relative à l'élevage de poule pondeuses en cages.

Annulée par:
Arrêt de la Cour de justice du 23.02.1988: Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord contre Conseil des CE - Normes minimales relatives à la protection des poules pondeuses en batterie (Affaire 131/86)

Voir aussi:
Directive 88/166/CEE du Conseil du 07.03.1988 relative à l'exécution de l'arrêt de la Cour de justice dans l'affaire 131-86 (annulation de la directive 86/113/CEE du Conseil du 25.03.1986 établissant les normes minimales relatives à la protection des poules pondeuses en batterie)