Volume 1980/0008
Date indicative : 24/01/1980
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL CONCERNANT LA FIXATION DE TENEURS MAXIMALES POUR LES RESIDUS DE PESTICIDES SUR ET DANS LES CEREALES DESTINEES A L'ALIMENTATION HUMAINE
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL CONCERNANT LA FIXATION DE TENEURS MAXIMALES POUR LES RESIDUS DE PESTICIDES SUR ET DANS LES DENREES ALIMENTAIRES D'ORIGINE ANIMALE (presentées par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals intended for human consumption
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on foodstuffs of animal origin (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES ÜBER DIE FESTSETZUNG VON HÖCHSTGEHALTEN AN RÜCKSTÄNDEN VON SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSMITTELN AUF UND IN GETREIDE, DAS ZUR MENSCHLICHEN ERNAHRUNG BESTIMMT IST
VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES ÜBER DIE FESTSETZUNG VON HÖCHSTGEHALTEN AN RÜCKSTÄNDEN VON SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSMITTELN AUF UND IM LEBENSMITTELN TIERISCHER URSPRUNGS (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT VASTSTELLING VAN MAXIMUMGEHALTEN AAN RESIDUEN VAN BESTRIJDINGSMIDDELEN IN EN OP VOOR MENSELIJKE VOEDING BESTEMDE GRANEN
VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT VASTSTELLING VAN MAXIMUMGEHALTEN AAN RESIDUEN VAN BESTRIJDINGSMIDDELEN IN EN OP LEVENSMIDDELEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO CHE FISSA LE QUANTITA MASSIME DI RESIDUI DI ANTIPARASSITARI SUI E NEI CEREALI DESTINATI ALL'ALIMENTAZIONE UMANA
PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO CHE FISSA LE QUANTITÀ MASSIME DI RESIDUI DI ANTIPARASSITARI SUI E NEI PRODOTTI ALIMENTARI DI ORIGINE ANIMALE (presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL RÅDETS DIREKTIV OM FASTSÆTTELSE AF MAKSIMUMSGRÆNSER FOR INDHOLDET AF PESTICIDRESTER I OG PÅ KORN TIL MENNESKEFØDE
FORSLAG TIL RÅDETS DIREKTIV OM FASTSÆTTELSE AF MAKSIMUMSGRÆNSER FOR INDHOLDET AF PESTICIDRESTER I OG PÅ LEVNEDSMIDLER AF ANIMALSK OPRINDELSE (forelagt af Kommissionen for Rådet) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Electronic File, Textual