En tant qu'organisation à la fois française et européenne, l'OFME entretient des contacts avec des associations qui s'intéressent à ces deux aspects. En particulier, un dossier est consacré aux relations établies avec les instances communautaires. La sous-série comprend de la correspondance, des notes et des rapports.