Dossier concernant la décision 69/494/CEE du Conseil du 16.12.1969 concernant l'uniformisation progressive des accords relatifs aux relations commerciales des États membres avec les pays tiers et la négociation des accords communautaires. Textes d, i et nl partiellement.
Dossier concernant la décision 69/494/CEE du Conseil du 16.12.1969 concernant l'uniformisation progressive des accords relatifs aux relations commerciales des États membres avec les pays tiers et la négociation des accords communautaires. Textes d, i et nl partiellement.
Documents from 25 February 1969 to 17 October 1969
Identity Statement
Microfiche, Paper
Carr, Mary
Content and Structure
Proposition de la Commission COM(69)126 et CEE articles 111 et 113
Travaux préparatoires
[T 15/69 EXT;fr];[R 355/69;fr;de;it;nl];[384/69 EXT;fr];[T 409/69 EXT+;fr];[T 463/69 EXT+;fr];[R 478/69;fr;de];[487/69 EXT;fr];[T 502/69 REV;fr;de];[T 539/69 EXT;fr];[R 664/69;fr;de];[R 689/69;fr;de];[R 710/69;fr;de];[737/69 EXT;fr];[S 743/69 REV+;fr;de;it;nl];[R 752/69;fr;de];[S 782/69;fr;de;it;nl];[S 839/69;fr;de];[R 847/69;fr];[858/69 EXT;fr];[R 937/69;fr;de;it;nl];[951/69 EXT;fr];[S 956/69 REV;fr;de;it;nl];[R 973/69;fr;de;it;nl];[R 1036/69;fr;de];[R 1061/69;fr;de];[R 1119/69 COR;fr;de];[R 1248/69;fr;de];[1437/69 EXT;fr];[R 1478/69 EXT;fr];[1512/69 EXT;fr];[1585/69 EXT;fr];[1627/69 EXT;fr]
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
Textual
Allied Materials
Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.
Notes
Voyez aussi les décisions suivantes: 69/265/CEE 69/361/CEE 69/394/CEE 69/413/CEE 69/470/CEE 69/496/CEE 70/4/CEE 70/5/CEE 70/6/CEE 70/8/CEE 70/9/CEE 70/11/CEE
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly