Le document reconnaît l’engagement actif et honorifique de l’intéressé en tant que membre du CLN pour la Ligurie, rôle exercé dans le cadre de la lutte de Résistance.
Le texte, rédigé dans un style solennel et officiel, confère au titulaire la qualification de "Patriota", titre honorifique attribué aux acteurs reconnus de la lutte de libération nationale.
L’attestation est validée par les signatures manuscrites du Secrétaire général et du Président, et authentifiée par un sceau en cire appliqué dans la partie inférieure du document.