Volume 1993/0208
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 29/10/1993
COMMUNICATION DE LA COMMISSION relative au programme d'action pour encourager le développement de l'industrie audiovisuelle européenne (MEDIA) (1991-1995) Proposition de DECISION DU CONSEIL modifiant la décision 90/685/CEE concernant la mise en oeuvre d'un programme d'action pour encourager le développement de l'industrie audiovisuelle européenne (MEDIA) (1991-1995) (présentée par la Commission) (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION on the action programme to promote the development of the European audiovisual industry (MEDIA) (1991-1995) Proposal for a COUNCIL DECISION amending Council Decision 90/685/EEC concerning the implementation of an action programme to promote the development of the European audiovisual industry (MEDIA) (1991-1995) (presented by the Commission) (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION über das Aktionsprogramm zur Förderung der Entwicklung der europäischen audiovisuellen Industrie (MEDIA) (1991-1995) Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Beschlusses 90/685/EWG über die Durchführung eines Aktionsprogramms zur Förderung der Entwicklung der europäischen audiovisuellen Industrie (MEDIA) (1991-1995) (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE inzake het aktieprogramma ter bevordering van de ontwikkeling van de audiovisuele industrie in Europa "Media" 1991-1995 Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot wijziging van Besluit 90/685/EEG betreffende de tenuitvoering van een actieprogramma ter bevordering van de ontwikkeling van de audiovisuele industrie in Europa (MEDIA) (1991-1995) (door de Commissie ingediend) (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE concernente il programma d'azione volto a promuovere lo sviluppo dell'industria audiovisiva europea "MEDIA" 1991 - 1995 Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che modifica la decisione 90/685/CEE concernente l'applicazione di un Programma d'azione volto a promuovere lo sviluppo dell'industria audiovisiva europea (MEDIA) (1991 - 1995) (Presentata dalla Commissione) (ITA)
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN relativa al Programa de Fomento de la Industria Audiovisual Europea "MEDIA" (1991-1995) Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se modifica la Decisión 90/685/CEE relativa a la aplicación de un programa de fomento de la industria audiovisual europea (MEDIA) (1991-1995) (presentada por la Comisión) (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO relativa ao PROGRAMA DE ACÇÃO DESTINADO A PROMOVER O DESENVOLVIMENTO DA INDÚSTRIA AUDIOVISUAL EUROPEIA "MEDIA" 1991 - 1995 Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que altera a Decisão 90/685/CEE relativa à execução de um programa de acção destinado a promover o desenvolvimento da indústria audiovisual europeia (MEDIA) (1991 - 1995) (Apresentada pela Comissão) (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN om handlingsprogrammet til fremme af udviklingen af den europæiske audiovisuelle industri "MEDIA" 1991-1995 Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om ændring af afgørelse 90/685/EØF om iværksættelse af et handlingsprogram til fremme af udviklingen af den europæiske audiovisuelle industri (MEDIA) (1991-1995) (forelagt af Kommissionen) (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετιϰά με το ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΘΑΡΡΥΝΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ "MEDΙΑ" 1991 - 1995 Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που τροποποιεί την απόφαση 90/685/ΕΟΚ για την εφαρμογή προγράμματος δράσης για την ενθάρρυνση της ανάπτυξης της ευρωπαϊϰής οπτιϰοαϰουστιϰής βιομηχανίας (MEDIA) (1991 - 1995) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish