Volume 1993/0084
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 05/05/1993
L'ACCES DU PUBLIC AUX DOCUMENTS DES INSTITUTIONS Communication au Conseil, au Parlement et au Comité économique et social (FRA)
PUBLIC ACCESS TO THE INSTITUTIONS' DOCUMENTS COMMUNICATION TO THE COUNCIL, THE PARLIAMENT AND THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE (ENG)
ZUGANG DER ÖFFENTLICHKEIT ZU DOKUMENTEN, DIE SICH IM BESITZ DER GEMEINSCHAFTSORGANE BEFINDEN MITTEILUNG AN DEN RAT, DAS PARLAMENT UND DEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS (DEU)
TOEGANG VAN HET PUBLIEK TOT DE DOCUMENTEN VAN DE INSTELLINGEN MEDEDELING AAN DE RAAD, HET PARLEMENT EN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE (NLD)
ACCESSO DEL PUBBLICO AI DOCUMENTI DELLE ISTITUZIONI COMUNICAZIONE AL CONSIGLIO, AL PARLAMENTO E AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE (ITA)
EL ACCESO DE LOS CIUDADANOS A LOS DOCUMENTOS DE LAS INSTITUCIONES COMUNICACIÓN AL CONSEJO, AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL (SPA)
ACESSO DO PÚBLICO AOS DOCUMENTOS DAS INSTITUIÇÕES COMUNICAÇÃO AO CONSELHO, AO PARLAMENTO E AO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL (POR)
OFFENTLIG ADGANG TIL INSTITUTIONERNES DOKUMENTER MEDDELELSE TIL RÅDET, PARLAMENTET OG DET ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG (DAN)
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΣΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish