Volume 1993/0034
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 10/03/1993
NOTE POUR LES MEMBRES DE LA COMMISSION PROCEDURE ECRITE E/197/93 Objet : Réseaux télématiques transeuropéens (FRA)

Volume 1993/0035
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 12/03/1993
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPEEN ET AU CONSEIL sur les réseaux télématiques transeuropéens entre administrations Proposition de DECISION DU CONSEIL sur un ensemble d'orientations relatif aux réseaux télématiques transeuropéens entre administrations Proposition de DECISION DU CONSEIL instaurant une action pluriannuelle communautaire soutenant la mise en oeuvre de réseaux télématiques transeuropéens destinés à l'échange de données entre administrations (IDA) (présentées par la Commission) (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION to the European Parliament and the Council on trans-European data communications networks between administrations Proposal for a COUNCIL DECISION on a series of guidelines for trans-European data communications networks between administrations Proposal for a COUNCIL DECISION adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations (IDA) (presented by the Commission) (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT über den transeuropäischen Telematikverbund von Verwaltungen Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES über Leitlinien für den transeuropäischen Telematikverbund von Verwaltungen Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES über eine mehrjährige Gemeinschaftsaktion zur Unterstützung des transeuropäischen Telematikverbunds für den Datenaustausch zwischen Verwaltungen (IDA) (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPESE PARLEMENT EN AAN DE RAAD betreffende transeuropese telematicanetwerken tussen overheidsdiensten Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende een geheel van richtsnoeren voor de transeuropese telematicanetwerken tussen overheidsdiensten Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot instelling van een communautaire meerjarige actie betreffende de totstandbrenging van transeuropese telematicanetwerken ten behoeve van de uitwisseling van gegevens tussen overheidsdiensten (IDA) (door de Commissie ingediend) (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO E AL CONSIGLIO sulle reti telematiche transeuropee tra amministrazioni Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa ad una serie di orientamenti riguardanti le reti telematiche transeuropee tra amministrazioni Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che istituisce un'azione comunitaria pluriennale intesa a favorire la creazione di reti telematiche transeuropee destinate alla trasmissione di dati tra amministrazioni (IDA) (Presentate dalla Commissione) (ITA)
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN al Parlamento Europeo y al Consejo sobre las redes telemáticas transeuropeas entre administraciones Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO sobre un conjunto de orientaciones relativo a las redes telemáticas transeuropeas entre administraciones Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se establece una acción plurianual comunitaria en apoyo del establecimiento de redes telemáticas transeuropeas destinadas al intercambio de datos entre administraciones (IDA) (presentadas por la Comisión) (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO relativa às redes telemáticas transeuropeias entre administrações Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa a um conjunto de orientações respeitantes às redes telemáticas transeuropeias entre administrações Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que institui uma acção plurianual comunitária de apoio à implantação de redes telemáticas transeuropeias destinadas à transferência de dados entre administrações (IDA) (Apresentadas pela Comissão) (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET om etablering af tværeuropæiske datanet mellem administrationerne Forslag til RÅDETS BESLUTNING om et sæt retningslinjer vedrørende tværeuropæiske datanet mellem administrationerne Forslag til RÅDETS BESLUTNING om et flerårigt EF-program for tværeuropæiske datanet mellem administrationerne (IDA-programmet) (forelagt af Kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish