S(1964)400 - NOTE A MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Procédure écrite C/117/64 Objet: - Infraction au Traité
FRANCE - Interdiction d'exporter des veaux sur pied d'un poids inférieur à 115 Kgs/Vifs./ - Infraction aux dispositions de l'article 34 C.E.E. - Proposition relative à l'adoption du projet de lettre à adresser au Gouvernement français au titre de la procédure prévue à l'article 169 C.E.E
S(1964)400 - NOTE A MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Procédure écrite C/117/64 Objet: - Infraction au Traité
FRANCE - Interdiction d'exporter des veaux sur pied d'un poids inférieur à 115 Kgs/Vifs./ - Infraction aux dispositions de l'article 34 C.E.E. - Proposition relative à l'adoption du projet de lettre à adresser au Gouvernement français au titre de la procédure prévue à l'article 169 C.E.E
Document date: [1964]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1964/0012
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 17/02/1964
NOTE A MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Procédure écrite C/117/64 Objet: - Infraction au Traité
FRANCE - Interdiction d'exporter des veaux sur pied d'un poids inférieur à 115 Kgs/Vifs./ - Infraction aux dispositions de l'article 34 C.E.E. - Proposition relative à l'adoption du projet de lettre à adresser au Gouvernement français au titre de la procédure prévue à l'article 169 C.E.E (FRA)
VERMERK FÜR DIE MITGLIEDER DER KOMMISSION Schriftliches Verfahren C/117/64 Betrifft : - Verstoss gegen den Vertrag : FRANKREICH - Verbot der Ausfuhr von Lebendkälbern mit einem Lebendgewicht unter 115 kg - Verstoss gegen Artikel 34 EWGV - Vorschlag zur Genehmigung des Entwurfs eines Schreibens an die französische Regierung im Rahmen des Verfahrens nach Artikel 169 EWGV (DEU)
Conditions of Access and Use
French, German