Volume 1991/0011
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 11/02/1991
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant un système communautaire d'attribution de label écologique (présentée par la Commission) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on a Community award scheme for an Eco-label (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES betreffend ein gemeinschaftliches System zur Vergabe eines Umweitzeichens (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD inzake een communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren (door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO concernente un sistema comunitario di assegnazione di un'etichetta ecologica (Presentata dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO relativo a un sistema comunitario de concesión de una etiqueta ecológica (presentada por la Comisión) (SPA)
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO RELATIVO A UM SISTEMA COMUNITÁRIO DE ATRIBUIÇÃO DE RÓTULO ECOLÓGICO (Apresentada pela Comissão) (POR)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om en EF-ordning for tildeling af miljømærke (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για κοινοτικό σύστημα απονομής οικολογικού σήματος (ECO-LABEL) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish