Volume 1985/0196
Date indicative : 15/10/1985
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL, AU PARLEMENT EUROPEEN ET AUX ETATS MEMBRES SUR LA QUESTION DES POPULATIONS FRONTALIERES (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, PARLIAMENT AND THE MEMBER STATES PEOPLE LIVING IN FRONTIER AREAS (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT, DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DIE MITGLIEDSTAATEN ZUR FRAGE DER BEWOHNER VON GRENZGEBIETEN (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD, HET PARLEMENT EN DE LID-STATEN OVER HET VRAAGSTUK DE BEVOLKINGEN VAN GRENSGEBIEDEN (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO, AL PARLAMENTO EUROPEO ED AGLI STATI MEMBRI,SUL PROBLEMA DELLE POPOLAZIONI FRONTALIERE (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET, EUROPA-PARLAMENTET OG MEDLEMSSTATERNE OM GRÆNSEBEFOLKNINGSPROBLEMERNE (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ TΗE ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΛ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΠΛΗΘΥΣΜΩΝ ΠΟΥ ΚΑΤΟΙΚΟΥΝ ΣΕ ΠΑΡΑΜΕΘΟΡΙΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian