Volume 1984/0160
Date indicative : 04/07/1984
NEGOCIATIONS D'ADHESION DE L'Espagne Conditions de la participation de l'Espagne à la BANQUE EUROPEENNE D’INVESTISSEMENT
NEGOCIATIONS D'ADHESION DU PORTUGAL Conditions de la participation du Portugal à la BANQUE EUROPEENNE D'INVESTISSEMENT (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
NEGOTIATIONS FOR THE ACCESSION OF SPAIN Participation by Spain in the EUROPEAN INVESTMENT BANK
NEGOTIATIONS FOR THE ACCESSION OF PORTUGAL Participation by Portugal in the EUROPEAN INVESTMENT BANK (Commission Communication to the Council) (ENG)
BEITRITTSVERHANDLUNGEN SPANIEN Bedingungen der Beteiligung Spaniens an der EUROPÄISCHEN INVESTITIONSBANK
BEITRITTSVERHANDLUNGEN PORTUGAL Bedingungen der Beteiligung Portugals an der EUROPÄISCHEN INVESTITIONSBANK (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
TOETREDINGSONDERHANDELINGEN SPANJE Voorwaarden betreffende de deelneming van Spanje aan de EUROPESE INVESTERINGSBANK
TOETREDINGSONDERHANDELINGEN PORTUGAL Voorwaarden betreffende de deelneming van Portugal aan de EUROPESE INVESTERINGSBANK (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
NEGOZIATI PER L'ADESIONE DELLA SPAGNA Condizioni relative alla partecipazione della Spagna alla BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI
NEGOZIATI DI ADESIONE DEL PORTOGALLO Condizioni relative alla partecipazione del Portogallo alla BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
FORHANDLINGERNE OM SPANIENS TILTRÆDELSE Betingelserne for Spaniens deltagelse i DEN EUROPÆISKE INVESTERINGSBANK
FORHANDLINGERNE OM PORTUGALS TILTRÆDELSE Betingelserne for Portugals deltagelse i DEN EUROPÆISKE INVESTERINGSBANK (Meddelelse til Rådet fra Kommissionen) (DAN)
ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΑΣ Όροι ουμμετοχής της Ισπανίας στην ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ
ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑΣ Όροι συμμετοχής της Πορτογαλίας στην ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ (Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian