COM(1979)159 - MODIFICATION A LA PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL RELATIVE AUX METHODES DE MESURE ET A LA FREQUENCE DES ECHANTILLONNAGES ET DE L'ANALYSE DES PARAMETRES DE LA QUALITE REQUISE DES EAUX SUPERFICIELLES DESTINEES A LA PRODUCTION D'EAU ALIMENTAIRE DANS LES ETATS MEMBRES (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du Traité CEE)
COM(1979)159 - MODIFICATION A LA PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL RELATIVE AUX METHODES DE MESURE ET A LA FREQUENCE DES ECHANTILLONNAGES ET DE L'ANALYSE DES PARAMETRES DE LA QUALITE REQUISE DES EAUX SUPERFICIELLES DESTINEES A LA PRODUCTION D'EAU ALIMENTAIRE DANS LES ETATS MEMBRES (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du Traité CEE)
Document date: [1979]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1979/0071
Date indicative : 30/03/1979
MODIFICATION A LA PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL RELATIVE AUX METHODES DE MESURE ET A LA FREQUENCE DES ECHANTILLONNAGES ET DE L'ANALYSE DES PARAMETRES DE LA QUALITE REQUISE DES EAUX SUPERFICIELLES DESTINEES A LA PRODUCTION D'EAU ALIMENTAIRE DANS LES ETATS MEMBRES (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du Traité CEE) (FRA)
AMENDMENT TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE METHODS OF MEASUREMENT AND FREQUENCIES OF SAMPLING AND ANALYSIS OF THE PARAMETERS OF THE QUALITY REQUIRED OF SURFACE WATER INTENDED FOR THE ABSTRACTION OF DRINKING WATER IN THE MEMBER STATES (presented by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) (ENG)
ÄNDERUNGEN DES VORSCHLAGS EINER RICHTLINIE DES RATES ÜBER DIE MESSMETHODEN SOWIE ÜBER DIE ZEITFOLGE DER PROBENAHMEN UND DER ANALYSEN IN BEZUG AUF DIE PARAMETER FÜR DIE QUALITÄTSANFORDERUNGEN AN OBERFLACHENWASSER FÜR DIE TRINKWASSERGEWINNUNG IN DEN MITGLIEDSTAATEN (gemäss Artikel 149, Absatz 2 des EWG-Vertrages von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD INZAKE MEETMETHODES EN DE BEMONSTERINGS- EN ANALYSEFREQUENTIE VAN DE PARAMETERS VOOR DE VEREISTEN KWALITEIT VAN VOOR DE PRODUKTIE VAN DRINKWATER IN DE LID-STATEN BESTEMD OPPERVLAKTEWATER (door de Commissie bij de Raad ingediend, krachtens artikel 149, tweede alinea van het EEG-Verdrag) (NLD)
MODIFICA DELLA PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO RELATIVE AI METODI DI MISURA ED ALLA FREQUENZA DEI CAMPIONAMENTI E DELLE ANALISI DEI PARAMETRI DELLA QUALITA DELLE ACQUE SUPERFICIALI DESTINATE ALLA PRODUZIONE DI ACQUA POTABILE NEGLI STATI MEMBRI (presentata dalla Commissione al Consiglio in virtù dell'articolo 149, secondo comma del Trattato) (ITA)
Ændring af forslag til RÅDETS DIREKTIV om målemetoder og hyppighed for prøveudtagning og for analyse af parametre for kvalitetskrav til overfladevand, som anvendes til fremstilling af drikkevand i medlemsstaterne (forelagt Rådet af Kommissionen under anvendelse af artikel 149, andet afsnit, i EØF-traktaten) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian