Procès-verbal.
Examen d'un projet de rapport intérimaire sur le progrès nécessaire à la recherche communautaire et sur un mémorandum relatif à un programme d'action en matière de politique scientifique et technologique, rédigé par Gerhard Flämig.
Examen et adoption du projet de rapport sur la Communication de la Commission au Conseil sur une première mise en oeuvre des "Orientations et actions prioritaires pour une politique énergétique communautaire", rédigé par Tom Normanton.

Dutch, English, French, German, Italian

Textual