1. Kendelse afsagt af Domstolens præsident den 13. januar 1982 i sag 10/82: Sven-Ole Mogensen, Carl Waltenburg, Lene Øhrgaard og Jean-Louis Delvaux mod Kommissionen for EF.

2. Arrêt de la Cour du 14 janvier 1982 dans l’affaire 56/81 : Colette Novi contre Commission CE.

3. Urteil des Gerichtshofes vom 14. Januar 1982 in der Rechtssache 64/81 (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Finanzgericht Münster): Firma Nicolaus Corman & Fils SA gegen Hauptzollamt Gronau.

4. Urteil des Gerichtshofes vom 14. Januar 1982 in der Rechtssache 65/81 (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Verwaltungsgericht Stuttgart): Francesco Reina und Letizia Reina gegen Landeskreditbank. Baden-Württemberg, Anstalt des öffentlichen Rechts.

5. Urteil des Gerichtshofes vom 14. Januar 1982 in der Rechtssache 8/81 (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Finanzgericht Münster): Ursula Becker gegen Finanzamt Münster-Innenstadt.

6. Beschikking van het Hof van 20 januari 1982 in de zaak 255/80: Commissie EG tegen Koninkrijk België.

7. Beschluss des Gerichtshofes vom 20. Januar 1982 in der Rechtssache 48/81: Regierung der Bundesrepublik Deutschland, Streithelferin: Regierung der französischen Republik, gegen Kommission EG, Streithelfer: Europäisches Parlament.

8. Ordinanza della Corte del 20 gennaio 1982 nella causa 107/81: Commissione CE contro Italia.

9. Ordonnance de la Cour du 20 janvier 1982 dans les affaires jointes 138/81 et 139/81 (demandes de décision préjudicielle, introduites par le Tribunal de grande instance de Bayonne) : Directeur des affaires maritimes du littoral du Sud-Ouest et Procureur de la République contre Javier Marticorena-Otazo (138/81) et Manuel Prego Parada (139/81).

10. Ordonnance de la Cour du 20 janvier 1982 dans les affaires jointes 138/81 et 139/81 (demandes de décision préjudicielle, introduites par le Tribunal de grande instance de Bayonne) : Directeur des affaires maritimes du littoral du Sud-Ouest et Procureur de la République contre Javier Marticorena-Otazo (138/81) et Manuel Prego Parada (139/81).

11. Ordonnance de la Cour du 20 janvier 1982 dans les affaires jointes 137/81 et 140/81 (demandes de décision préjudicielle, introduites par le Tribunal de grande instance de Bayonne) : Directeur des affaires maritimes du littoral du Sud-Ouest et Procureur de la République contre Alfonso Campandeguy Sagarzazu (137/81) et administrateur des affaires maritimes et Procureur de la République Antonio Echivarria Sagasti (140/81).

12. Ordonnance de la Cour du 20 janvier 1982 dans les affaires jointes 137/81 et 140/81 (demandes de décision préjudicielle, introduites par le Tribunal de grande instance de Bayonne) : 137/81 - Directeur des affaires maritimes du littoral du Sud-Ouest et Procureur de la République contre Alfonso Campandeguy Sagarzazu et 140/81 - Administrateur des affaires maritimes et Procureur de la République Antonio Echivarria Sagasti.

13. Order of the Court of 20 January 1982 in cases 190/81 and 190/81 R: International Business Machines Corporation (IBM) against Commission EC, intervener: Memorex SA.

14. Beschluss des Gerichtshofes vom 20. Januar 1982 in den verbundenen Rechtssachen 146/81, 192/81 und 193/81 (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Verwaltungsgericht Frankfurt/Main): 146/81 – Firma BayWa AG, Raiffeisenbank Unterspiesheim und Umgebung eG und Raiffeisenbank Bütthard eG gegen Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung, Beigeladen: Firma Rhenus AG; 192/81 und 193/81 – Firma Raiffeisen Hauptgenossenschaft eG gegen Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.

15. Ordinanza della Corte del 20 gennaio 1982 nella causa 216/81 (domanda di pronunzia pregiudiziale proposta dal Tribunale civile di Milano): Cogis SpA contro Amministrazione delle Finanze dello Stato.

16. Ordonnance de la Cour du 20 janvier 1982 dans l’affaire 217/81 : Interagra SA contre Commission CE.

17. Order of the Court of 20 January 1982 in case 223/81: Commission EC against Ireland.

18. Beschluss des Gerichtshofes vom 20. Januar 1982 in der Rechtssache 231/81 (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Bundesfinanzhof): Hauptzollamt Würzburg gegen Hellmuth Weidenmann GmbH & Co., Beigetreten: Bundesminister der Finanzen.

19. Beschluss des Gerichtshofes vom 20. Januar 1982 in der Rechtssache 237/81 (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Finanzgericht Rheinland-Pfalz): Firma Almadent Dental-Handels- und Vertriebsgesellschaft mbH gegen Hauptzollamt Mainz.

20. Ordonnance de la Cour du 20 janvier 1982 dans l’affaire 242/81: SA Roquette frères contre Conseil CE.

21. Ordonnance de la Cour du 20 janvier 1982 dans les affaires 13/82, 14/82, 15/82, 16/82, 17/82, 18/82, 19/82, 20/82, 21/82, 22/82, 23/82, 24/82, 25/82, 26/82, 27/82 et 28/82 (demandes de décision préjudicielle, introduites par la Cour d’appel de Rennes): 13/82 - José Arantzamendi-Osa, 14/82 - José Arantzamendi-Osa, 15/82 - José Arantzamendi-Osa, 16/82 – Alberto Dieste-Perez, 17/82 – Alberto Dieste-Perez, 18/82 – José Suarez-Chans, 19/82 – Manuel Prego-Parada, 20/82 – José Romay Garcia, 21/82 – Luis Murelaga Cendoya, 22/82 – Antonio Barral Fernandez, 23/82 – Antonio Barral Fernandez, 24/82 – José Gago-Miranda, 25/82 – Manuel Mosquiera Parada, 26/82 – Juan Maria Landa Murua, 27/82 – Juan Duro Bandin et 28/82 José Francisco Ibaceta Coustillas contre Procureur de la République et Procureur général.

22. Sentenza della Corte del 27 gennaio 1982 nella causa 51/81: Ditta De Franceschi SpA Monfalcone contro Consiglio e Commissione CE.

23. Sentenza della Corte del 27 gennaio 1982 nella causa 51/81: Ditta De Franceschi SpA Monfalcone contro Consiglio e Commissione CE.

24. Arrêt de la Cour du 2 février 1982 dans l’affaire 7/81 (demande de décision préjudicielle, introduite par la Cour de travail de Mons): Antonio Sinatra contre Fonds national de retraite des ouvriers mineurs.

25. Arrêt de la Cour du 2 février 1982 dans l’affaire 68/81: Commission CE contre Belgique.

26. Arrêt de la Cour du 2 février 1982 dans l’affaire 69/81: Commission CE contre Belgique.

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Textual

Cour de justice de l'Union européenne (Luxembourg)