1. Urteil des Gerichtshofes vom 16. Juni 1971 in den verbundenen Rechtssachen 63/70 - 75/70: Fritz August Bode u.a. gegen Kommission EG.

2. Arrêt de la Cour du 16 juin 1971 dans l'affaire 77/70 Maurice Prelle oontre Commission CE.

3. Urteil des Geriohtshofes vom 17. Juni 1971 in der Rechtssache 3/71 (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Finanzgericht Berlin): Firma Gebrüder Bagusat KG gegen Hauptzollamt Berlin-Paokhof.

4. Ordonnance de la Cour du 18 juin 1971 dans les affaires jointes 9/71 et 11/71: Compagnie d'approvisionnement, de transport et de crédit et les Grands Moulins de Paris contre Commission CE.

5. Arrêt de la Cour du 24 juin 1971 dans l’affaire 53/70: Willem Vinck contre Commission CE.

6. Arrest van het Hof van 24 juni 1971 in de zaak 57/70 August Josef van Eick tegen Commissie EG.

7. Beschluss des Gerichtshofes vom 24. Juni 1971 in den Rechtssache 16/71: Zentralstelle für private Ueberspielungsrechte (ZPü) gegen Kommission EG.

8. Arrêt de la Cour du 30 juin 1971 dans l'affaire 19/70: Canzio Almini contre Commission CE.

9. Arrest van het Hof van 6 juli 1971 in de zaak 59/70 Koninkrijk der Nederlanden tegen Commissie EG.

10. Urteil des Gerichtshofes vom 6. Juli 1971 in der Rechtssache 2/71: Bundesrepublik Deutschland gegen Kommission EG.

11. Arrêt de la Cour du 7 juillet 1971 dans l'affaire 79/70: Helmut Müllers contre Conseil économique et social de la CEE et de la CEEA.

12.Beschluss des Gerichtshofes vom 13. Juli 1971 in den Rechtssachen 45/70 und 49/70: Fritz August Bode gegen Kommission EG.

13.Urteil des Gerichtshofes vom 13. Juli 1971 in der Rechtssache 8/71: Deutscher Komponistenverband e. V. gegen Kommission EG.

14. Beschluss des Gerichtshofes vom 14. Juli 1971 in der Rechtssache 6/71 (Ersuchem um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Bundesgerichtshof): Rheinmülhen Düsseldorf gegen Einfuhr und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.

15. Ordonnance de la Cour du 14 juillet 1971 dans les affaires jointes 9/71 et 11/71: Compagnie d'approvisionnement, de transport et de crédit et les Grands Moulins de Paris contre Commission CE.

16. Arrêt de la Cour du 14 juillet 1971 dans l'affaire 10/71 (demande de décision préjudicielle, émanant du Tribunal d'arrondissement de Luxembourg): Ministère public luxembourgeois contre Madeleine Muller veuve J. P. Heinz, Alphonse Heinz, Eugène Heinz et André Heinz.

17. Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juli 1971 in der Rechtssache 12/71 (Ersuchem um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Bundesfinanzhof): Firma Günter Henck gegen Hauptzollamt Emmerich.

18. Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juli 1971 in der Rechtssache 13/71 (Ersuchem um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Bundesfinanzhof): Firma Günter Henck gegen Hauptzollamt Emmerich.

19. Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juli 1971 in der Rechtssache 14/71(Ersuchem um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Bundesfinanzhof): Firma Günter Henck gegen Hauptzollamt Emmerich.

20. Ordonnance de la Cour du 15 juillet 1971 dans l'affaire 19/71: Emmanuel Stipperger contre Commission CE.

21. Verfügung des Präsidenten des Gerichtshofes vom 18. August 1971 in der Rechtssache 45/71 R : Gema gegen Kommission EG.

Dutch, French, German, Italian

Textual

Cour de justice de l'Union européenne (Luxembourg)