Procès-verbal.
Examen du projet d'avis, élaboré par Müller et destiné à la commission des relations économiques extérieures, sur les aspects politiques de l'action de la Communauté dans le bassin méditerranéen.
Echange de vues sur :
- un projet de règlement du Conseil portant conclusion d'un Accord créant une association entre la C.E.E. et Malte et arrêtant des dispositions pour son application ;
- l'Accord créant une association entre la C.E.E. et Malte, ainsi que l'acte final, documents signés à La Valette le 5 décembre 1970.

Dutch, French, German, Italian

Textual