Procès-verbal.
Exposé de Bodson sur l'état d'exécution de la politique commune des transports.
Examen et adoption du projet de rapport élaboré par Faller sur la proposition de règlement du conseil concernant l'introduction d'un appareil mécanique de contrôle dans le domaine des transports par route.
Echange de vues sur une question orale qui pourrait être posée au Conseil concernant le progrès des activités du Conseil dans le domaine de la politique commune des transports.

Dutch, French, German, Italian

Textual