Procès-verbal.
Echange de vues sur la suite à donner, lors de l'examen du rapport élaboré par Mauk sur la proposition de la Commission au Conseil concernant un règlement relatif à l'unification des régimes d'importation appliqués par chacun des Etats membres à l'égard des pays tiers dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes, à la conclusion de l'avis adopté par la commission des relations économiques extérieures.
Echange de vues sur la procédure à suivre en ce qui concerne l'examen du projet de règlement abrogeant les règlements CEE n° 1541 et 1542/69 du Conseil, relatifs aux importations des agrumes d'Espagne et Israël.

Dutch, French, German, Italian

Textual