Procès-verbal de la réunion.
Echange de vues avec la Haute Autorité sur l'état de la préparation des objectifs généraux "charbon".
Communication de la Haute Autorité sur la suite donnée par les Etats membres à la décision III/65.
Premier échange de vues sur un rapport que doit encore transmettre la Commission de la CEE et concernant la politique dans le secteur des hydrocarbures.
Premier examen du document "Problèmes et perspectives du gaz naturel dans la CEE", en présence de la Commission de la CEE.
Echange de vues sur le programme à caractère indicatif de la Commission d'Euratom en présence des représentants de la Commission.
Extrait du compte-rendu de la réunion à Bruxelles du 29 octobre 1965 concernant l'allocution de Robert Marjolin, vice-président de la Commission de la CEE en ce qui concerne l'action communautaire en matière des hydrocarbures.

Dutch, French, German, Italian

Textual