Suite de l'examen, en présence de la Haute Autorité, de la Commission de la CEE et de la Commission de l'Euratom, adoption du projet de rapport de Kapteyn sur les règles de concurrence et la position de l'entreprise européenne dans le cadre du marché commun et de l'évolution économique mondiale.
Examen et adoption du projet d'avis établi par Deringer à l'intention de la Commission de l'agriculture pour un projet de règlement du Conseil portant modification du règlement n°26 relatif à certaines règles de concurrence concernant la production et le commerce des produits agricoles.

Dutch, French, German, Italian

Textual