Association internationale des sélectionneurs pour la protection des obtentions végétales (Assinsel).
Association des amidonneries de maïs de la CEE.
Comité de contact des consommateurs de la Communauté européenne.
Comité de direction fédéral de la Fédération des syndicats allemands.
Comité des organisations commerciales des pays de la CEE (COCCEE).
Comité des semences du marché commun (COSEMCO).
Comité du commerce des céréales et des aliments du bétail de la CEE (COCERAL).
Comité général de la coopération agricole des pays de la CEE (COGECA).
Confederazione generale italiana del lavoro.
Euro-Coop.
Groupe de travail des syndicats des travailleurs agricoles dans la CEE (CISL).
Organisation européenne des industries des confitures et conserves de fruits.
Union du commerce de gros en fruits et légumes des États membres de la CEE.

Dutch, French, German, Italian

Textual

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.