Volume 1994/0011
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 11/03/1994
Communication de la Commission au Conseil Négociations dans le cadre de la Conférence des Nations Unies sur les stocks chevauchants et les espèces hautement migratrices (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Negotiations within the framework of the United Nations Conference on straddling stocks and highly migratory species (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Verhandlungen im Rahmen der Konferenz der Vereinten Nationen über gebietsübergreifende Bestände und weit wandernde Arten. (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Onderhandelingen in het kader van de Conferentie van de Verenigde Naties over grensoverschrijdende bestanden (straddling stocks) en over grote afstanden trekkende soorten (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Negoziati nel quadro della Conferenza delle Nazioni Unite sugli stock comuni a più zone sulle specie fortemente migratrici (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO Negociaciones en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre las poblaciones transzonales y las especies altamente migratorias (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO Negociações no âmbito da conferência das Nações Unidas sobre as unidades populacionais transzonais e as espécies altamente migratórias. (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET Forhandlinger i forbindelse med De Forenede Nationers konference om fælles bestande og stærkt vandrende arter (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΝΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Διαπραγματεύσεις στα πλαίσια της Διάσϰεψης των Ηνωμένων Εθνών για τα αλληλοεπιϰαλυπτόμενα αποθέματα ϰαι τα άϰρως αποδημητιϰά είδη ιχθύων. (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish

Electronic File, Textual