C(1994)1824 - Décision de la Commission du 13 juillet 1994 relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CE (IV/C/33.833 - Carton) (Les textes en langues allemande, anglaise, espagnole, française, italienne et néerlandaise sont les seuls faisant foi)
C(1994)1824 - Décision de la Commission du 13 juillet 1994 relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CE (IV/C/33.833 - Carton) (Les textes en langues allemande, anglaise, espagnole, française, italienne et néerlandaise sont les seuls faisant foi)
Document date: [1994]
Identity Statement
Paper
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1994/0020
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 05/07/1994
O/94/242 Réunion spéciale des Chefs de cabinet DECISION EN APPLICATION DE L'ARTICLE 85 CE : AFFAIRE IV/C/33.833 - CARTON Communication de M. Van Miert (FRA)
Volume 1994/9004
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 05/07/1994
O/94/242 Réunion spéciale des Chefs de cabinet DECISION EN APPLICATION DE L'ARTICLE 85 CE : AFFAIRE IV/C/33.833 - CARTON Communication de M. Van Miert (FRA)
O/94/242 Réunion spéciale des Chefs de cabinet DECISION EN APPLICATION DE L'ARTICLE 85 CE : AFFAIRE IV/C/33.833 - CARTON Communication de M. Van Miert (ENG)
O/94/242 Réunion spéciale des Chefs de cabinet DECISION EN APPLICATION DE L'ARTICLE 85 CE : AFFAIRE IV/C/33.833 - CARTON Communication de M. Van Miert (DEU)
Volume 1994/9005
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 13/07/1994
Décision de la Commission du 13 juillet 1994 relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CE (IV/C/33.833 - Carton) (Les textes en langues allemande, anglaise, espagnole, française, italienne et néerlandaise sont les seuls faisant foi) (FRA)
Commission Decision of 13 July 1994 relating to a proceeding under Article 85 of the EC Treaty (IV/C/33.833 - Cartonboard) ( Only the Dutch, English, French, German, Italian and Spanish texts are authentic) (ENG)
Entscheidung der Kommissionvom 13. Juli 1994 in einem Verfahren nach Artikel 85 EG-Vertrag (IV/C/33.833 - Karton) (Nur der deutsche, der englische, der französische, der italienische, der niederländische und der spanische Text ist verbindlich) (DEU)
Beschikking van de Commissie van 13 juli 1994 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EG-Verdrag (IV/C/33.833 - Karton) (Slechts de teksten in, respectievelijk, de Duitse, de Engelse, de Franse, de Italiaanse, de Nederlandse en de Spaanse taal zijn authentiek) (NLD)
Decisione della Commissione del 13 luglio 1994 relativa ad un procedimentoa norma dell'articolo 85 del trattato CE (IV/C/33.833 - Cartoncino) (I testi in lingua francese, inglese, italiana, olandese, spagnola e tedesca sono i soli facenti fede) (ITA)
Decisión de la Comisión de 13 de julio de 1994 relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 85 del Tratado CE (IV/C/33.833 - cartoncillo) (Los textos en lengua alemana española, francesa, inglesa, italiana y neerlandesa son los únicos auténticos) (SPA)
Conditions of Access and Use
Dutch, English, French, German, Italian, Spanish
Electronic File, Textual
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly