Volume 1994/0344
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 07/12/1994
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen PROGRAMME SPECIAL D'AIDE EN FAVEUR DE LA PAIX ET DE LA RECONCILIATION EN IRLANDE DU NORD (FRA)
Communication from the Commissionto the Council and the European Parliament A SPECIAL SUPPORT PROGRAMME FOR PEACE AND RECONCILIATION IN NORTHERN IRELAND (ENG)
Mitteilung der Kommission an Den Rat und Das Europäische Parlament SONDERPROGRAMM ZUR FÖRDERUNG VON FRIEDEN UND VERSÖHNUNG IN NORDIRLAND (DEU)
Medeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement EEN SPECIAAL STEUNPROGRAMMA VOOR VREDE EN VERZOENING IN NOORD-IERLAND (NLD)
Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento EuropeoPROGRAMMA SPECIALE DI AIUTO PER LA PACE E LA RICONCILIAZIONE NELL'IRLANDA DEL NORD (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION al Consejo y al Palamento Europeo PROGRAMA DE APOYO ESPECIAL PARA LA PAZ Y LA RECONCILIACIÓN EN IRLANDA DEL NORTE (SPA)
COMUNICACÃO DA COMISSÃO ao Conselho e ao Parlamento Europeu PROGRAMA ESPECIAL DE APOIO À PAZ E À RECONCILIAÇÃO NA IRLANDA DO NORTE (POR)
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet SÆRLIGT PROGRAM TIL STØTTE FOR FRED OG FORSONING I NORDIRLAND (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΜΦΙΛΙΩΣΗ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΑ ΙΡΛΑΝΔΙΑ (ELL)

Volume 1994/9002
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 05/12/1994
O.J. 1225 - point 15 PROGRAMME SPECIAL D'AIDE EN FAVEUR DE LA PAIX ET DE LA RECONCILIATION EN IRLANDE DU NORD Communication de M. le PRESIDENT, en accord avec Sir Leon BRITTAN, MM. Millan et Flynn (FRA)
O.J. 1225 - point 15 PROGRAMME SPECIAL D'AIDE EN FAVEUR DE LA PAIX ET DE LA RECONCILIATION EN IRLANDE DU NORD Communication de M. le PRESIDENT, en accord avec Sir Leon BRITTAN, MM. Millan et Flynn (ENG)
O.J. 1226 - point 15 PROGRAMME SPECIAL D'AIDE EN FAVEUR DE LA PAIX ET DE LA RECONCILIATION EN IRLANDE DU NORD Communication de M. le PRESIDENT, en accord avec Sir Leon BRITTAN, MM. Millan et Flynn (DEU)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish