COM(1994)603 - Proposition de Directive du Conseil modifiant la Directive 77/388/CEE et portant mesures de transition applicables dans le cadre de l'élargissement de l'Union européenne au 1er janvier 1995 (présentée par la Commission)
COM(1994)603 - Proposition de Directive du Conseil modifiant la Directive 77/388/CEE et portant mesures de transition applicables dans le cadre de l'élargissement de l'Union européenne au 1er janvier 1995 (présentée par la Commission)
Document date: [1994]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1994/0343
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 12/12/1994
Proposition de Directive du Conseil MODIFIANT LA DIRECTIVE 77/388/CEE ET PORTANT MESURES DE TRANSITION APPLICABLES DANS LE CADRE DE L'ELARGISSEMENT DE L'UNION EUROPEENNE AU 1er JANVIER 1995 (présentée par la Commission) (FRA)
Proposal for a Council Directive AMENDING DIRECTIVE 77/388/EEC AND INTRODUCING TRANSITIONAL MEASURES APPLICABLE IN THE CONTEXT OF THE ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION ON 1 JANUARY 1995 (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine Richlinie des Rates ZUR ÄNDERUNG DER RICHTLINIE 77/388/EWG UND ZUR EINFÜHRUNG VON ÜBERGANGSMASSNAHMEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER ERWEITERUNG DER EUROPÄISCHEN UNION ZUM 1. JANUAR 1995 (vorgelegt von der Kommission) (DEU)
Voorstel voor een Richtlijn Van De Raad TOT WIJZIGING VAN RICHTLIJN 77/388/EEG EN HOUDENDE OVERGANGSMAATREGELEN VOOR DE UITBREIDING VAN DE EUROPESE UNIE OP 1 JANUARI 1995 (ingediend door de Commissie) (NLD)
Proposta di Direttiva del Consiglio CHE MODIFICA LA DIRETTIVA 77/388/CEE E RECA MISURE TRANSITORIE APPLICABILI NEL QUADRO DELL'AMPLIAMENTO DELL'UNIONE EUROPEA AL 1° GENNAIO 1995 (presentata dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de Directiva del Consejo POR LA QUE SE MODIFICA LA DIRECTIVA 77/388/CEE Y POR LA QUE SE ESTABLECEN MEDIDAS TRANSITORIAS APLICABLES EN EL MARCO DE LA AMPLIACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA A 1 DE ENERO DE 1995 (presentada por la Comisión) (SPA)
Proposta de Directiva do Conselho QUE ALTERA A DIRECTIVA 77/388/CEE E INTRODUZ MEDIDAS DE TRANSIÇÃO APLICÁVEIS NO ÂMBITO DO ALARGAMENTO DA UNIÃO EUROPEIA EM 1 DE JANEIRO DE 1995 (apresentada pela Comissão) (POR)
Forslag Til Rådets Direktiv OM ÆNDRING AF DIREKTIV 77/388/EØF OG OM OVERGANGSFORANSTALTNINGER I ANLEDNING AF UDVIDELSEN AF DEN EUROPÆISKE UNION DEN 1 JANUAR 1995 (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΓΙΛ ΤHN TPOHOHOIHΣH ΤHΣ OΛHΓΙΛΣ 77/388/EOΚ ΚΛI THN EΦΛΡΜOΓH ΜEΤΛBΛTIKΩΝ ΜETPΩΝ ΣTO HΛΛΓΣIO ΤHΣ ΛΙEΥΡΥΝΣHΣ ΤΗΣ EΥPΩHΛÏKHΣ ENΩΣHΣ THΝ 1η ΙΛΝΟΥΛΡΙΟΥ 1995 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly