Volume 1994/0327
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 09/12/1994
Communication de la Commission AU CONSEIL RELATIVE AU BILAN DEFINITIF D'APPROVISIONNEMENT DU VIN POUR LA CAMPAGNE 1992/93 (FRA)
Communication from the CommissionTO THE COUNCIL ON THE DEFINITIVE SUPPLY BALANCE FOR WINE FOR THE 1992/93 WINE YEAR (ENG)
Mitteilung der Kommission AN DEN RAT MIT DER ENDGÜLTIGEN WEINVERSORGUNGSBILANZ FÜR DAS WIRTSCHAFTSJAHR 1992/93 (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD BETREFFENDE DE DEFINITIEVE VOORZIENINGSBALANS VOOR WIJN VOOR HET WIJNOOGSTJAAR 1992/93 (NLD)
Comunicazione della Commissione AL CONSIGLIO RELATIVA AL BILANCIO DEFINITIVO DI APPROVVIGIONAMENTO DI VINO PER LA CAMPAGNA 1992/93 (ITA)
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO SOBRE EL PLAN DEFINITIVO DE ABASTECIMIENTO DE VINO PARA LA CAMPAÑA DE 1992-1993 (SPA)
Comunicação da Comissão AO CONSELHO RELATIVA AO BALANÇO DEFINITIVO DE ABASTECIMENTO DE VINHO RESPEITANTE À CAMPANHA DE 1992/93 (POR)
Meddelelse fra Kommissionen TIL RÅDET OM DEN ENDELIGE FORSYNINGSOPGØRELSE FOR VIN FOR PRODUKTIONSÅRET 1992/93 (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΟΡΙΣΤΙΚΟ ΙΣΟΖΥΓΙΟ ΕΦΟΔΙΑΣΜΟΥ ΣΕ ΟΙΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ ΕΜΠΟΡΙΑΣ 1992/93 (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish