COM(1994)579 - 94/0285 (COD) Proposition de Règlement (CE) du Parlement européen et du Conseil concernant la création d'un certificat complémentaire de protection pour les produits phytopharmaceutiques (présentée par la Commission)
COM(1994)579 - 94/0285 (COD) Proposition de Règlement (CE) du Parlement européen et du Conseil concernant la création d'un certificat complémentaire de protection pour les produits phytopharmaceutiques (présentée par la Commission)
Document date: [1994]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1994/0323
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 09/12/1994
94/0285 (COD) Proposition de Règlement (CE) du Parlement européen et du Conseil concernant la création d'un certificat complémentaire de protection pour les produits phytopharmaceutiques (présentée par la Commission) (FRA)
94/0285 (COD) Proposal for a EUROPEAN PARLIAMENT AND Council Regulation (EC) concerning the creation of a supplementary protection certificate for plant protection products (presented by the Commission) (ENG)
94/0285 (COD) Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Schaffung eines ergänzenden Schutzzertifikats für Planzenschutzmittel (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
94/0285 (COD) Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD betreffende de invoering van een aanvullend beschermingscertificaat voor gewasbeschermingsmiddelen (door de Commissie ingediend) (NLD)
94/0285 (COD) Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sull'istituzione di un certificato protettivo complementare per i prodotti fitosanitari (presentata dalla Commissione) (ITA)
94/0285 (COD) Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO por el que se crea un certificado complementario de protección para los productos fitosanitarios (presentada por la Comisión) (SPA)
94/0285 (COD) Proposta de REGULAMENTO (CE) DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO relativo à criação de um certificado complementar de protecção para os produtos fitofarmacêuticos (apresentada pela Comissão) (POR)
94/0285 (COD) Forslag Til Europa-Parlamentets OG Rådets Forordning (EF) om indførelse af et supplerende beskyttelsescertifikat for plantebeskyttelsesmidler (forelagt af Kommissionen) (DAN)
94/0285 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετιϰά με την ϰαθιέϱωση συμπληϱωματιϰού πιστοποιητιϰού πϱοστασίας για τα φυτοπϱοστατευτιϰά πϱοϊόντα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish