COM(1994)531 - Recommandation de Décision du Conseil pour la signature du Protocole sur "l'efficacité énergétique et les aspects se Rapportant à l'environnement", associé au Traité sur la Charte européenne de l'Energie, (présentée par la Commission)
COM(1994)531 - Recommandation de Décision du Conseil pour la signature du Protocole sur "l'efficacité énergétique et les aspects se Rapportant à l'environnement", associé au Traité sur la Charte européenne de l'Energie, (présentée par la Commission)
Document date: [1994]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1994/0304
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 25/11/1994
Recommandation de Décision du Conseil pour la signature du Protocole sur "l'efficacité énergétique et les aspects se rapportant à l'environnement", associé au Traité sur la Charte Européenne de l'Energie, (présentée par la Commission) (FRA)
Recommendation for a Council Decision on signature of the Protocol on energy efficiency and related environmental aspects, associated with the European Energy Charter Treaty (presented by the Commission) (ENG)
Empfehlung für einen Beschluss des Rates über die Unterzeichnung des Protokolls über Energieeffizienz und damit zusammenhängende Umweltaspekte zum Europäischen Energiecharta-Vertrag (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Aanbeveling voor een Besluit Van de Raad over de ondertekening van het Protocol betreffende "energie-efficiëntie en daarmee samenhangende milieu-aspecten" bij het Verdrag inzake het Europees Energiehandvest (door de Commissie ingediend) (NLD)
Raccomandazione di Decisione del Consiglio per la firma del Protocollo "sull'efficienza energetica e sugli aspetti ambientali correlati" associato al Trattato sulla Carta europea dell'energia (presentata dalla Commissione) (ITA)
Recomendación de Decision del Consejo para la firma del Protocolo sobre la Eficacia Energética y los Aspectos Ambientales Relacionados, asociado al Tratado de la Carta Europea de la Energía (presentada por la Comisión) (SPA)
Recomendação de Decisão do Conselho respeitante à assinatura do Protocolo relativo a "Eficiência energética e aspectos ambientais associados", que acompanha o Acordo sobre a Carta Europeia da Energia (apresentada pela Comissão) (POR)
Henstilling med henblik påRådets Afgørelse med henblik på undertegnelse af protokollen om energieffektivitet og de hermed forbundne miljøaspekter, knyttet til den europæiske energichartertraktat (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Σύσταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την υπογραϕή του πρωτοκόλλου σχετικά με " την ενεργειακή απόδοση και τις αϕορούσες το περιβάλλον πλευρές", το οποίο συνδέεται με τη Συνθήκη για τον Ευρωπαϊκό Ενεργειακό Χάρτη. (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Volume 1994/0305
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 26/04/1994
Rapport de la Commission La Protection sociale en Europe 1993 (FRA)
Report from the Commission Social protection in Europe 1993 (ENG)
Bericht der Kommission Die soziale Sicherheit in Europa 1993 (DEU)
Verslag Van De Commissie DE SOCIALE ZEKERHEID IN EUROPA 1993 (NLD)
Relazione della Commissione LA PROTEZIONE SOCIALE IN EUROPA 1993 (ITA)
INFORME DE LA COMISION LA PROTECCIÓN SOCIAL EN EUROPA 1993 (SPA)
RELATORIO DA COMISSÃO A PROTECÇÃO SOCIAL NA EUROPA 1993 (POR)
Beretning Fra Kommissionen SOCIAL BESKYTTELSE I EUROPA 1993 (DAN)
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Η ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ 1993 (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly