COM(1994)520 - 94/0323 (COD) Proposition de DIRECTIVE DU Parlement européen ET du Conseil sur la résistance des véhicules à moteur à la collision frontale et modifiant la Directive 70/156/CEE (présentée par la Commission)
COM(1994)520 - 94/0323 (COD) Proposition de DIRECTIVE DU Parlement européen ET du Conseil sur la résistance des véhicules à moteur à la collision frontale et modifiant la Directive 70/156/CEE (présentée par la Commission)
Document date: [1994]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1994/0297
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 13/12/1994
94/0323 (COD) Proposition de DIRECTIVE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL sur la résistance des véhicules à moteur à la collision frontale et modifiant la directive 70/156/CEE (présentée par la Commission) (FRA)
94/0323 (COD) Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to the frontal impact resistance of motor vehicles and amending Directive 70/156/EEC (presented by the Commission) (ENG)
94/ 0323 (COD) Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und Des Rates über die Widerstandsfähigkeit von Kraftfahrzeugen beim Frontalaufprall und zur Änderung der Richtlinie 70/156/EWG (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
94/ 0323 (COD) Voorstel voor een Richtlijn van het Europees Parlament en de Raad betreffende de weerstand van motorvoertuigen tegen frontale botsingen en houdende wijziging van Richtlijn 70/156/EEG (door de Commissie ingediend) (NLD)
94/0323 (COD) Proposta di Direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio relativa alla resistenza dei veicoli a motore all'urto frontale recante modificazione della direttiva 70/156/CEE (presentata dalla Commissione) (ITA)
94/0323 (COD) Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la resistencia al choque frontal de los vehículos de motor y por la que se modifica la Directiva 70/156/CEE (presentada por la Comisión) (SPA)
94/0323 (COD) Proposta de Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à resistência dos veículos a motor à colisão frontal e que altera a Directiva 70/156/CEE (Apresentada pela Comissão) (POR)
94/0323 (COD) Forslag Til Europa-Parlamentets OG Rådets Direktiv om motorkøretøjers modstandsdygtighed ved frontal kollision og om ændring af direktiv 70/156/EØF (forelagt af Kommissionen) (DAN)
94/0323 (COD) Πρόταση ΟΔΗΠΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την αντοχή σε μετωπική κρούση των οχημάτων με κινητήρα και για την τροποποίηση της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly