Volume 1994/0204
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 16/09/1994
Communication de la Commission Relations avec les pays associés d'Europe centrale et orientale Groupe spécial sur le rapprochement des législations (suivi du Conseil européen de Copenhague) (FRA)
Communication from the CommissionRelations with the associated countries of Central and Eastern Europe Task Force on Approximation of Laws (Follow-up of the European Council of Copenhagen) (ENG)
Mitteilung der Kommission Beziehungen zu den assoziierten Länder in Mittel- und osteuropa Task Force zur Angleichung der Rechtsvorschriften (Follow-up zum Europäischen Rat von Kopenhagen) (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE Betrekkingen met de geassocieerde landen in Midden- en Oost-Europa Task-force harmonisatie wetgevingen (follow-up van de Europese Raad van Kopenhagen) (NLD)
Comunicazione della Commissione Relazioni con i paesi associati dell'Europa centrale e orientale Task Force sul ravvicinamento delle leggi (seguito del consiglio europeo di copenaghen) (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION Relaciones con los países asociados de la Europa central y oriental Task Force de aproximación de las legislaciones (seguimiento del consejo Europeo de copenhague) (SPA)
Comunicação da Comissão Relações com os países associados da Europa Central e Oriental Task Force "Aproximação das Legislações" (seguimento do Conselho Europeu de Copenhaga) (POR)
Meddelelse fra Kommissionen Forbindelserne med de associerede lande i Central- og Østeuropa Task Force vedrørende tilnærmelse af lovgivningerne (opfølgning af Det Europæiske Råds møde i København) (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Σχέσεις με τις συνδεδεμένες χώρες της Κεντριϰής ϰαι Ανατολιϰής Ευρώπης Task Force για την προσέγγιση των νομοθεσιών (συνέχεια του Ευρωπαϊϰού Συμβουλίου της Κοπεγχάγης) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish