Volume 1994/0198
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 25/10/1994
RENFORCER LA COMPETITIVITE DE L'INDUSTRIE EUROPEENNE DE LA CONSTRUCTION DE MACHINES Communication de la Commission AU CONSEIL, AU PARLEMENT ET AU COMITE ECONOMIQUE ET SOCIAL (FRA)
STRENGTHENING THE COMPETITIVENESS OF THE EUROPEAN MACHINERY CONSTRUCTION INDUSTRY Communication from the CommissionTO THE COUNCIL, PARLIAMENT AND ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE
COMMUNlCATION FROM THE COMMISSION STRENGTHENING THE COMPETITIVENESS OF THE EUROPEAN MACHINERY CONSTRUCTION INDUSTRY (ENG)
STÄRKUNG DER WETTBEWERBSFÄHIGKEIT DER EUROPÄISCHEN MASCHINENBAUINDUSTRIE Mitteilung der Kommission AN DEN RAT, DAS PARLAMENT UND DEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS (DEU)
VERBETERING VAN HET CONCURRENTIEVERMOGEN VAN DE EUROPESE MACHINEBOUWINDUSTRIE MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD, HET PARLEMENT EN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE (NLD)
RAFFORZARE LA COMPETITIVITA' DELL'INDUSTRIA EUROPEA DELLA COSTRUZIONE DI MACCHINARI Comunicazione della Commissione AL CONSIGLIO, AL PARLAMENTO E AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE (ITA)
FORTALECIMIENTO DE LA COMPETITIVIDAD DE LA INDUSTRIA EUROPEA DE FABRICACIÓN DE MAQUINARIA COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO, AL PARLAMENTO Y AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL (SPA)
REFORÇAR A COMPETITIVIDADE DA INDÚSTRIA EUROPEIA DE CONSTRUÇÃO DE MÁQUINAS Comunicação da Comissão AO CONSELHO, AO PARLAMENTO E AO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL (POR)
STYRKELSE AF DEN EUROPÆISKE MASKINBYGNINGSINDUSTRIS KONCURRENCEEVNE Meddelelse fra Kommissionen TIL RÅDET, PARLAMENTET OG DET ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG (DAN)
ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish