Volume 1994/0190
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 27/07/1994
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement Européen Evolution et avenir de la politique communautaire dans le secteur des fruits et légumes (FRA)
Communication from the Commissionto the Council and the European Parliament Development and future of Community policy in the fruit and vegetables sector (ENG)
Mitteilung der Kommission AN DEN RAT UND AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT Entwicklung und Zukunft der Obst- und Gemüsepolitik der Gemeinschaft (DEU)
Mededeling van de Commissie aan de Raad en aan het Europees Parlement Het beleid van de Gemeenschap in de sector groenten en fruit - Ontwikkelingen en perspectieven (NLD)
Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento EuropeoEvoluzione e prospettive della politica comunitaria nel settore degli ortofrutticoli (ITA)
Comunicación de la Comisión al Consejo y al Palamento Europeo Evolución y futuro de la política comunitaria en el sector de las frutas y hortalizas (SPA)
Comunicação da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu Evolução e futuro da política comunitária no sector dos frutos e produtos hortícolas (POR)
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet EF-politikkens udvikling og fremtid i frugt- og grøntsagssektoren (DAN)
Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο ϰαι το Ευρωπαϊϰό Κοινοβούλιο Εξέλιξη ϰαι μέλλον της ϰοινοτιϰής πολιτιϰής στον τομέα των οπωροϰηπευτιϰών (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish