COM(1994)315 - 94/ 0176(CNS) Proposition de Directive du Conseil modifiant la Directive 64/433/CEE du Conseil relative aux conditions sanitaires de production et de mise sur le marché des viandes fraîches. (présentée par la Commission)
COM(1994)315 - 94/ 0176(CNS) Proposition de Directive du Conseil modifiant la Directive 64/433/CEE du Conseil relative aux conditions sanitaires de production et de mise sur le marché des viandes fraîches. (présentée par la Commission)
Document date: [1994]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1994/0157
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 15/07/1994
94/ 0176(CNS) Proposition de Directive du Conseil modifiant la directive 64/433/CEE du Conseil relative aux conditions sanitaires de production et de mise sur le marché des viandes fraîches. (présentée par la Commission) (FRA)
94/ 0176(CNS) Proposal for a Council Directive amending Council Directive 64/433/EEC on health conditions for the production and marketing of fresh meat (presented by the Commission) (ENG)
94/ 0176(CNS) Vorschlag für eine Richlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 64/433/EWG des Rates über die gesundheitlichen Bedingungen für die Gewinnung und das Inverkehrbringen von frischem Fleisch (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
94/ 0176(CNS) Voorstel voor een Richtlijn Van De Raad tot wijziging van Richtlijn 64/433/EEG van de Raad betreffende de gezondheidsvoorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van vers vlees (door de Commissie ingediend) (NLD)
94/ 0176(CNS) Proposta di Direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 64/433/CEE del Consiglio relativa alle condizioni sanitarie per la produzione e l'immissione sul mercato di carni fresche (presentata dalla Commissione) (ITA)
94/ 0176(CNS) Propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 64/433/CEE del Consejo relativa a las condiciones sanitarias de producción y comercialización de carnes frescas (presentada por la Comisión) (SPA)
94/ 0176(CNS) Proposta de Directiva do Conselho que altera a Directiva 64/433/CEE do Conselho relativa às condições sanitárias de produção de carnes frescas e da sua colocação no mercado (apresentada pela Comissão) (POR)
94/ 0176(CNS) Forslag Til Rådets Direktiv om ændring af Rådets Direktiv 64/433/EØF om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af fersk kød (forelagt af Kommissionen) (DAN)
94/ 0176(CNS) Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 64/433/ΕΟΚ για τον καθορισμό των υγειονομικών όρων παραγωγής και διάθεσης νωπού κρέατος στην αγορά (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly