Volume 1994/0149
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 27/07/1994
PROJET DE BUDGET OPERATIONNEL DE LA CECA POUR 1995 (présenté par la Commission) (FRA)
DRAFT ECSC OPERATING BUDGET FOR 1995 (presented by the Commission) (ENG)
ENTWURF DES EGKS-FUNKTIONSHAUSHALTSPLANS 1995 (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
ONTWERP VAN OPERATIONELE BEGROTING VAN DE EGKS VOOR 1995 (door de Commissie ingediend) (NLD)
PROGETTO DI BILANCIO OPERATIVO DELLA CECA PER IL 1995 (presentato dalla Commissione) (ITA)
Proyecto de PRESUPUESTO OPERATIVO DE LA CECA PARA 1995 (presentado por la Comisión) (SPA)
Projecto de ORÇAMENTO OPERACIONAL DA CECA PARA 1995 (apresentado pela Comissão) (POR)
Forslag Til EKSF'S AKTIONSBUDGET FOR 1995 (forelagt af Kommissionen) (DAN)
ΣΧΕΔΙΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΕΚΑΧ ΓΙΑ ΤΟ 1995 (υποβληθεν από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish