Volume 1994/0147
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 06/07/1994
Rapport sur le fonctionnement du contrôle de sécurité d'Euratom 1991-1992 (présenté par la Commission) (FRA)
Report on the Operation of Euratom Safeguards 1991 - 1992 (presented by the Commission) (ENG)
Bericht über die Durchführung der Euratom-Sicherheitsüberwachung 1991-1992 (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Verslag over de veiligheidscontrole van Euratom 1991 - 1992 (door de Commissie ingediend) (NLD)
Relazione sull'Attività del Controllo di Sicurezza EURATOM 1991 - 1992 (presentata dalla Commissione) (ITA)
Informe sobre la operación del Control de Seguridad de Euratom 1991 y 1992 (presentado por la Comisión) (SPA)
Relatório sobre o Funcionamento das Salvaguardas Euratom 1991 - 1992 (apresentado pela Comissão) (POR)
Beretning om Euratom's sikkerhedskontrols virksomhed 1991 - 1992 (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Εϰθεση για τη λειτουργία του ελέγχου διασφαλίσεων της ΕΥΡΑΤΟΜ 1991 - 1992 (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish