COM(1994)243 - 94/0079(CNS) 94/0080(CNS) 94/0081(CNS) 94/0082(CNS) 94/0083(CNS) 94/0085(CNS) 94/0088(CNS) 94/0089(CNS) 94/0091(CNS) 94/0092(CNS) 94/0094(CNS) 94/0095(CNS) PropositionS modifiéeS DE DECISIONS du Conseil RELATIVES AUX Programmes SPECIFIQUES METTANT EN OEUVRE LE QUATRIEME Programme-CADRE DEla Communauté européenne POUR DES ACTIONS COMMUNAUTAIRES DE RECHERCHE, DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE ET DE DEMONSTRATION (1994-1998) (présentées par la Commission en vertu de l'article 189 A paragraphe 2 du traité CE)
COM(1994)243 - 94/0079(CNS) 94/0080(CNS) 94/0081(CNS) 94/0082(CNS) 94/0083(CNS) 94/0085(CNS) 94/0088(CNS) 94/0089(CNS) 94/0091(CNS) 94/0092(CNS) 94/0094(CNS) 94/0095(CNS) PropositionS modifiéeS DE DECISIONS du Conseil RELATIVES AUX Programmes SPECIFIQUES METTANT EN OEUVRE LE QUATRIEME Programme-CADRE DEla Communauté européenne POUR DES ACTIONS COMMUNAUTAIRES DE RECHERCHE, DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE ET DE DEMONSTRATION (1994-1998) (présentées par la Commission en vertu de l'article 189 A paragraphe 2 du traité CE)
Document date: [1994]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1994/0133
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 03/06/1994
94/0079(CNS) 94/0080(CNS) 94/0081(CNS) 94/0082(CNS) 94/0083(CNS) 94/0085(CNS) 94/0088(CNS) 94/0089(CNS) 94/0091(CNS) 94/0092(CNS) 94/0094(CNS) 94/0095(CNS) PROPOSITIONS MODIFIEES DE DECISIONS DU CONSEIL RELATIVES AUX PROGRAMMES SPECIFIQUES METTANT EN OEUVRE LE QUATRIEME PROGRAMME-CADRE DE LA COMMUNAUTE EUROPEENNE POUR DES ACTIONS COMMUNAUTAIRES DE RECHERCHE, DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE ET DE DEMONSTRATION (1994-1998) (présentées par la Commission en vertu de l'article 189 A paragraphe 2 du traité CE) (FRA)
94/0079(CNS) 94/0080(CNS) 94/0081(CNS) 94/0082(CNS) 94/0083(CNS) 94/0085(CNS) 94/0088(CNS) 94/0089(CNS) 94/0091(CNS) 94/0092(CNS) 94/0094(CNS) 94/0095(CNS) AMENDED PROPOSALS FOR Council DecisionS CONCERNING THE SPECIFIC PROGRAMMES IMPLEMENTING THE FOURTH EUROPEAN COMMUNITY FRAMEWORK PROGRAMME FOR RESEARCH, TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND DEMONSTRATION ACTIVITIES (1994-1998) (submitted by the Commission pursuant to Article 189 A (2) of the EC Treaty) (ENG)
94/0079(CNS) 94/0080(CNS) 94/0081(CNS) 94/0082(CNS) 94/0083(CNS) 94/0085(CNS) 94/0088(CNS) 94/0089(CNS) 94/0091(CNS) 94/0092(CNS) 94/0094(CNS) 94/0095(CNS) GEÄNDERTE VORSCHLÄGE FÜR ENTSCHEIDUNGEN DES RATES ÜBER DIE SPEZIFISCHEN PROGRAMME ZUR DURCHFÜHRUNG DES VIERTEN RAHMENPROGRAMMS DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT IM BEREICH DER FORSCHUNG, TECHNOLOGISCHEN ENTWICKLUNG UND DEMONSTRATION (1994-1998) (gemäß Artikel 189 A Paragraph 2 des EG-Vertrags von der Kommission vorgelegt) (DEU)
94/0079(CNS) 94/0080(CNS) 94/0081(CNS) 94/0082(CNS) 94/0083(CNS) 94/0085(CNS) 94/0088(CNS) 94/0089(CNS) 94/0091(CNS) 94/0092(CNS) 94/0094(CNS) 94/0095(CNS) GEWIJZIGDE VOORSTELLEN VOOR BESCHIKKINGEN VAN DE RAAD BETREFFENDE DE SPECIFIEKE PROGRAMMA'S TER UITVOERING VAN HET VIERDE KADERPROGRAMMA VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR COMMUNAUTAIRE ACTIES OP HET GEBIED VAN ONDERZOEK, TECHNOLOGISCHE ONTWIKKELING EN DEMONSTRATIE (1994-1998) (door de Commissie krachtens artikel 189 A lid 2 van het EG-verdrag ingediend) (NLD)
94/0079(CNS) 94/0080(CNS) 94/0081(CNS) 94/0082(CNS) 94/0083(CNS) 94/0085(CNS) 94/0088(CNS) 94/0089(CNS) 94/0091(CNS) 94/0092(CNS) 94/0094(CNS) 94/0095(CNS) PROPOSTE MODIFICATE DI DECISIONI DEL CONSIGLIO RELATIVE AI PROGRAMMI SPECIFICI CHE ATTUANO IL QUARTO PROGRAMMA QUADRO DELLA COMUNITÀ EUROPEA DELLE AZIONI COMUNITARIE DI RICERCA, DI SVILUPPO TECNOLOGICO E DI DIMOSTRAZIONE (1994-1998) (presentate dalla Commissione ai sensi dell'articolo 189 A paragrafo 2 del trattato CE) (ITA)
94/0079(CNS) 94/0080(CNS) 94/0081(CNS) 94/0082(CNS) 94/0083(CNS) 94/0085(CNS) 94/0088(CNS) 94/0089(CNS) 94/0091(CNS) 94/0092(CNS) 94/0094(CNS) 94/0095(CNS) PROPUESTAS MODIFICADAS DE DECISIONES DEL CONSEJO RELATIVAS A LOS PROGRAMAS ESPECÍFICOS POR LOS QUE SE APLICA EL CUARTO PROGRAMA MARCO DE ACCIONES COMUNITARIAS DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO TECNOLÓGICO Y DEMOSTRACIÓN (1994-1998) (presentadas por la Comisión en virtud del pàrrafo 2 del artículo 189 A del tratado CE) (SPA)
94/0079(CNS) 94/0080(CNS) 94/0081(CNS) 94/0082(CNS) 94/0083(CNS) 94/0085(CNS) 94/0088(CNS) 94/0089(CNS) 94/0091(CNS) 94/0092(CNS) 94/0094(CNS) 94/0095(CNS) PROPOSTAS ALTERADAS DE DECISÕES DO CONSELHO RELATIVAS AOS PROGRAMAS ESPECÍFICOS DE EXECUÇÃO DO QUARTO PROGRAMA - QUADRO DA COMUNIDADE EUROPEIA DE ACÇÕES DE INVESTIGAÇÃO, DE DESENVOLVIMENTO TECNOLÓGICO E DE DEMONSTRAÇÃO (1994 - 1998) (apresentadas pela Comissão em conformidade com o parágrafo 2 do artigo 189 A° do tratado CE) (POR)
94/0079(CNS) 94/0080(CNS) 94/0081(CNS) 94/0082(CNS) 94/0083(CNS) 94/0085(CNS) 94/0088(CNS) 94/0089(CNS) 94/0091(CNS) 94/0092(CNS) 94/0094(CNS) 94/0095(CNS) ÆNDREDE Forslag Til RÅDETS BESLUTNINGER OM SÆRPROGRAMMER TIL GENNEMFØRELSE AF DET FJERDE RAMMEPROGRAM FOR DET EUROPÆISKE FÆLLESSKABS INDSATS INDEN FOR FORSKNING, TEKNOLOGISK UDVIKLING OG DEMONSTRATION (1994-1998) (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens, artikel 189 A, stk. 2) (DAN)
94/0079(CNS) 94/0080(CNS) 94/0081(CNS) 94/0082(CNS) 94/0083(CNS) 94/0085(CNS) 94/0088(CNS) 94/0089(CNS) 94/0091(CNS) 94/0092(CNS) 94/0094(CNS) 94/0095(CNS) ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΑ ΕΙΔΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΕ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΤΙΘΕΤΑΙ ΣΕ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟ 4o ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ-ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΕΡΕΥΝΑΣ, ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΔΕΙΞΗΣ (1994-1998) (υποβάλλονται από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly