Volume 1994/0130
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 23/06/1994
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen CONCERNANT UN PLAN D'ACTION DE L'UNION EUROPEENNE EN MATIERE DE LUTTE CONTRE LA DROGUE (1995-1999) (FRA)
Communication from the Commissionto the Council and the European Parliament on a European Union action plan to combat drugs (1995 - 1999) (ENG)
Mitteilung der Kommission an Den Rat und Das Europäische Parlament ÜBER EINEN AKTIONSPLAN DER EUROPÄISCHEN UNION ZUR DROGENBEKÄMPFUNG (1995 - 1999) (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE, AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT BETREFFENDE EEN ACTIEPLAN VAN DE EUROPESE UNIE INZAKE DRUGSBESTRIJDING (1995 - 1999) (NLD)
Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento EuropeoRELATIVA AD UN PIANO D'AZIONE DELL'UNIONE EUROPEA IN MATERIA DI LOTTA CONTRO LA DROGA (1995 - 1999) (ITA)
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN al Consejo y al Palamento Europeo SOBRE UN PLAN DE ACCIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA EN MATERIA DE LUCHA CONTRA LA DROGA (1995 - 1999) (SPA)
Comunicação da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu RELATIVA A UM PLANO DE ACÇÃO DA UNIÃO EUROPEIA EM MATÉRIA DE LUTA CONTRA A DROGA (1995 - 1999) (POR)
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet MED HENBLIK PÅ VEDTAGELSE AF EN HANDLINGSPLAN FOR DEN EUROPÆISKE UNION VEDRØRENDE BEKÆMPELSE AF NARKOTIKAMISBRUG (1995 - 1999) (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ ΔΡΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΩΝ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ (1995-1999) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish