Volume 1994/0126
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 07/06/1994
Rapport de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur la mise en oeuvre de l'assistance macrofinancière aux pays tiers (FRA)
Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of macro-financial assistance to third countries (ENG)
Bericht der Kommission an Den Rat und Das Europäische Parlament über die Durchführung der Finanzhilfen für Drittländer (DEU)
Verslag Van De Commissie AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT OVER DE VERLENING VAN MACRO-FINANCIELE BIJSTAND AAN DERDE LANDEN (NLD)
Relazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento Europeosull'attuazione dell'assistenza finanziaria di tipo macro-economico a favore dei paesi terzi (ITA)
Informe de la Comisión al Consejo y al Palamento Europeo sobre la aplicación de los programas de ayuda macrofinanciera a terceros países (SPA)
Relatório da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu SOBRE A PRESTAÇÃO DE ASSISTÊNCIA MACROFINANCEIRA A PAÍSES TERCEIROS (POR)
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN til Rådet og Europa-Parlamentet om den makrofinansielle bistand til tredjelande (DAN)
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟIΝΟΒΟΥΛIΟ για την εφαρμογή της μακροπρόθεσμης χρηματοδοτικής βοήθειας προς τρίτες χώρες (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish