COM(1994)114 - 94/ 0100(CNS) Proposition de Règlement (CE) du Conseil concernant la conversion de terres actuellement consacrées aux cultures arables vers la production extensive de bétail au Portugal (présentée par la Commission)
COM(1994)114 - 94/ 0100(CNS) Proposition de Règlement (CE) du Conseil concernant la conversion de terres actuellement consacrées aux cultures arables vers la production extensive de bétail au Portugal (présentée par la Commission)
Document date: [1994]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1994/0073
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 08/04/1994
94/ 0100(CNS) Proposition de Règlement (CE) du Conseil concernant la conversion de terres actuellement consacrées aux cultures arables vers la production extensive de bétail au Portugal (présentée par la Commission) (FRA)
94/ 0100(CNS) Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the conversion of land currently under arable crops to extensive livestock farming in Portugal (presented by the Commission) (ENG)
94/ 0100(CNS) Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates über die Umwidmung ackerbaulich genutzter Flächen Flächen zugunsten der extensiven Tierhaltung in Portugal (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
94/ 0100(CNS) Voorstel voor een Verordening (EG) Van De Raad betreffende de omschakeling van akkerbouwareaal op de extensieve veehouderij in Portugal (door de Commissie ingediend) (NLD)
94/ 0100(CNS) Proposta di Regolamento (CE) del Consiglioconcernente la riconversione di terre attualmente destinate ai seminativi alla produzione estensiva di bestiame in Portogallo (presentata dalla Commissione) (ITA)
94/ 0100(CNS) Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo relativo a la reconversión de tierras actualmente dedicadas a cultivos herbáceos hacia la producción extensiva de ganado en Portugal (presentada por la Comisión) (SPA)
94/ 0100(CNS) Proposta de Regulamento (CE) do Conselho relativo à reconversão de terras actualmente consagradas às culturas arvenses para a produção animal extensiva em Portugal (apresentada pela Comissão) (POR)
94/ 0100(CNS) Forslag Til Rådets Forordning (EF) om omstilling fra markafgrøder til ekstensiv husdyravl på jorder i Portugal (forelagt af Kommissionen) (DAN)
94/ 0100(CNS) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί αλλαγής χρήσεως γαιών με αροτραίες ϰαλλιέργειες ϰαι διαθέσεως αυτών για εϰτατική ϰτηνοτροφία στην Πορτογαλία (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly