COM(1994)84 - Proposition de Règlement (CE) du Conseil modifiant le règlement (CEE) n° 2454/93 fixant certaines dispositions d'application du code des douanes communautaire (présentée par la Commission)
COM(1994)84 - Proposition de Règlement (CE) du Conseil modifiant le règlement (CEE) n° 2454/93 fixant certaines dispositions d'application du code des douanes communautaire (présentée par la Commission)
Document date: [1994]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1994/0057
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 18/03/1994
Proposition de Règlement (CE) du Conseil modifiant le règlement (CEE) n° 2454/93 fixant certaines dispositions d'application du code des douanes communautaire (présentée par la Commission) (FRA)
Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of the Community Customs Code (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 mit Durchführungsvorschriften zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een Verordening (EG) Van De Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2454/93 houdende uitvoeringsbepalingen van het communautair douanewetboek (door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di Regolamento (CE) del Consigliorecante modifica del regolamento (CEE) n. 2454/93 che fissa alcune disposizioni di applicazione del Codice doganale comunitario (presentata dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo por el que se modifica el reglamento (CEE) n° 2454/93 por el que se establecen determinadas disposiciones de aplicación del código aduanero comunitario (presentada por la Comisión) (SPA)
Proposta de Regulamento (CE) do Conselho que altera o Regulamento (CEE) n° 2454/93 que fixa determinadas disposições de aplicação do Regulamento (CEE) n° 2913/92 do Conselho que estabelece o Código Aduaneiro Comunitário (apresentada pela Comissão) (POR)
Forslag Til Rådets Forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2454/93 om visse gennemførelsesbestemmelser til indførelse af en EF-toldkodeks (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ 2454/93 για τον καθορισμό ορισμένων διατάξεων εφαρμογής του κοινοτικού τελωνειακού κώδικα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish