Volume 1994/0012
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 02/02/1994
Proposition de Règlement (CE) du Conseil modifiant le règlement (CEE) n° 1360/90 portant création d'une Fondation européenne pour la formation (présentée par la Commission) (FRA)
Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1360/90 establishing a European Training Foundation (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1360/90 zur Errichtung einer Europäischen Stiftung für Berufsbildung (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een Verordening (EG) Van De Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1360/90 tot oprichting van een Europese Stichting voor Opleiding (door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di Regolamento (CE) del Consigliorecante modificazioni del regolamento (CEE) n. 1360/90 che istituisce una Fondazione europea per la formazione professionale (Presentata dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1360/90 por el que se crea una Fundación europea de formación (presentada por la Comisión) (SPA)
Proposta de Regulamento (CE) do Conselho que altera o Regulamento (CEE) n° 1360/90 que institui uma Fundação Europeia para a Formação (Apresentada pela Comissão) (POR)
Forslag Til Rådets Forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1360/90 om oprettelse af et europæisk erhvervsuddannelsesinstitut (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τροποποίηση του ϰανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1360/90 περί συστάσεως Ευρωπαϊϰού Ιδρύματος Επαγγελματιϰής Εϰπαίδευσης (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Volume 1994/9001
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 02/02/1994
O.J. 1187 - point 14 PROJET D'AMENDEMENT DU REGLEMENT DU CONSEIL (CEE) N° 1360/90 PORTANT CREATION D'UNE FONDATION EUROPEENNE POUR LA FORMATION Communication de M. Ruberti, en accord avec Sir Leon BRITTAN et M. SCHMIDHUBER (FRA)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish