Volume 1983/0111
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 18/11/1983
Décision de la Commission du 18 novembre 1983 relative à une avance de fonds pour le paiement des primes de non commercialisation du lait et des produits laitiers et de reconversion de troupeaux bovins à orientation laitière, financées par le FEOGA, sections Garantie et Orientation (FRA)
Commission Decision of 18 November 1983 concerning an advance of funds for the payment of premiums for the non-marketing of milk and milk products and for the conversion of dairy herds financed by the Guarantee and Guidance Sections of the E.A.G.G.F. (ENG)
Entscheidung Der Kommission vom 18. November 1983 über einen Vorschuß zur Zahlung der Prämien für die Nichtvermarktung von Milch und Milcherzeugnissen und die Umstellung der Milchkuhbestände, die vom EAGFL, Abteilung Garantie und Ausrichtung finanziert werden (DEU)
Beschikking Van De Commissie van 18 november 1983 betreffende een voorschot voor de betaling van premies voor het niet in de handel brengen van melk en zuivelporodukten en voor de omschakeling van het melkveebestand, gefinancierd door het E.O.G.F.L., afdeling Oriëntatie en Garantie (NLD)
Decisione della Commissione del 18 novembre 1983 relativa ad un anticipo di fondi per il pagamento dei premi per la non commercializzazione del latte e dei prodotti lattiero-caseari e per la riconversione di mandrie bovine a orientamento lattiero finanziati dal F.E.A.O.G., sezioni garanzia e orientamento (ITA)
Kommissionens Beslutning of 18. november 1983 om et forskud til betaling af ikke-markedsføringspræmier for mælk og mejeriprodukten samt omstilling af malkekvægsbesætninger finansieret af EUGFL, garantisektionen og udviklingssektionen (DAN)
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18ης Νοεμβρίου 1983 περί προκαταβολής για την πληρωμή των πριμοδοτήσεων μη εμπορίας του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων και μετατροπής αγελών βοειδών γαλακτοκομικής κατευθύνσεως, χρηματοδοτουμένων από το Ε.Τ.Π.Ε.Γ., τμήματα "εγγυήσεως και προσανατολισμού". (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian